제네바, 2025년 7월 12일 -- 영국에 본사를 둔 저작권 기술 플랫폼인 클릭앤클리어(ClicknClear)가 2025년 세계지식재산기구(World Intellectual Property Organization, WIPO) 글로벌 어워드 수상자로 선정됐다. 이 상은 유엔 산하 세계지식재산기구가 주관하는 권위 있는 시상으로, 혁신을 지식재산(IP) 전략을 통해 실질적인 경제 및 사회적 성과로 전환한 스타트업 및 중소기업(SME)을 선정해 수여한다. 95개국 780개 이상 기업이 지원한 가운데, 클릭앤클리어는 스포츠 및 공연예술 분야에서 음악 사용과 관련된 복잡한 저작권 문제를 해결한 공로를 인정받아 이 상을 받았다. 클릭앤클리어의 솔루션은 음악 사용자와 창작자를 모두 보호할 수 있도록 콘텐츠 및 기술 도구를 제공함으로써 저작권 침해 문제에 대응할 수 있다. 또한 지식재산을 명확하고 전략적으로 사용해 솔루션을 확장하고 글로벌 현안 해결에 기여한 점도 인정받았다. 샹탈 엡(Chantal Epp) 클릭앤클리어 설립자 겸 최고경영자(CEO)는 "이 상은 단순한 트로피
[ 메디채널 김장윤(JASON KIM) 기자 ] 베이징 2025년 7월 12일 -- 2025년 '항저우 량주의 날(Hangzhou Liangzhu Day)'을 맞아 동서양 문명을 상징하는 두 고대 도시인 중국 량주와 이탈리아 로마 간 문명 대화가 7월 6일 중국 동부 저장성 량주에서 진행됐다. 이 행사에는 110명 이상의 중국과 이탈리아 대표단이 모여 고대 도시 건설과 문화유산 보존에 대한 지혜를 공유했다. 크리스티아노 바로티(Cristiano Varotti) 주중 이탈리아 관광청(ENIT) 대표는 로마와 량주는 단순히 흩어진 '야외 박물관'이 아니라, 문화유산 보존을 위한 '살아 있는 실험실'이라고 평가했다. 그는 또한 공통점을 찾는 것이 공동의 미래를 위한 토대를 마련하고, 상호 이해를 증진하며, 글로벌 과제에 공동으로 대응하는 협력을 촉진한다고 강조했다. 전문가들은 량주가 '자연과의 조화'라는 공간적 논리를 구현하는 반면, 로마는 정교한 물관리를 보여주며, 두 가지 모두 오늘날의 도시 건설에 영감을 준다고 분석했다. 문명 간 대화는 또한 실천적 협력도 포함한다. 로마 토르 베르가타 대
HANGZHOU, China, July 12, 2025 -- On the evening of July 11, the "Inner Mongolia Night & Award Ceremony of the Silk Road Online Curating Promotion" was held at China National Silk Museum in Hangzhou. The event celebrated the culmination of this year's Silk Road Online Museum (SROM) Curating Promotion, which focused on the Steppe Silk Road, marking a new chapter in the virtual platform's mission to explore and preserve the rich heritage of the Silk Roads. Launched by China National Silk Museum and supported by over 50 museums worldwide, SROM is a collaborative digi
北京、2025年7月12日 -- 2025年の「杭州良渚デー」に合わせて、東洋と西洋文明を象徴する二つの古代都市、良渚とローマの間でクロスカルチャー対話が開催された。対話は7月6日、中国東部の浙江省良渚で行われた。中国とイタリアから110人以上の代表者が集まり、古代都市建設や遺産保護における共通の知恵を探求した。 イタリア政府観光局(ENIT)の中国支局長Cristiano Varotti氏は、ローマと良渚は単に点在する「野外博物館」であるだけでなく、文化遺産保存のための「生きた実験室」でもあると述べた。 Varotti氏はまた、共通点を見出すことが、共有された未来の基盤を築き、相互理解を深め、そして世界的課題に対処するための共同の取り組みを支えることにつながると述べた。 専門家たちは、良渚が「自然との調和」という空間論理を体現している一方で、ローマは高度な水管理技術を示しており、いずれも現代の都市建設にインスピレーションを与えていると指摘した。 文明間の対話は、実践的な協力も含んでいる。ローマ・トルヴェルガタ大学のDonato Abruzzese准教授は、物理的接触を最小限に抑えつつ、遺産とのインタラクションを高めるために、VRや3D技術を活用する重要性を強調した。 専門家たちは、考古学、保存
BEIJING, July 11, 2025 -- In 2005, Beijing Review, published by China International Communications Group (CICG) Center for the Americas, established its North America Bureau in New York City, committed to fostering in-depth China-U.S. exchanges and mutual understanding. Over 20 years, those thumbed-through pages have transformed into hands that join today. We believe that true exchange transcends media platforms, flowing through genuine human connection. Now, we co-author our next chapter. In July, organized by the 5th China-America Student Conference (ChASC), an initiat
GENEVA, July 11, 2025 -- ClicknClear, a UK-based copyright technology platform, has been named one of ten global winners of the 2025 WIPO Global Awards, a prestigious initiative of the World Intellectual Property Organization (WIPO), the United Nations agency dedicated to IP innovation and creativity. The award distinguishes startups and SMEs that have successfully leveraged IP to transform their innovations into tangible economic and social impact. Selected from a highly competitive pool of more than 780 applicants across 95 countries, ClicknClear was recognized for i
BEIJING, July 11, 2025 -- On July 10, iQIYI, China's leading online entertainment platform, is excited to announce the launch of the "Beyond Tools, Toward Teammates" AI Short Film Creation Competition, a global initiative designed to inspire the next generation of storytellers to redefine what's possible with AI-powered video creation. Organized by iQIYI International in partnership with Google and ByteDance's Volcano Engine, the competition aims to accelerate the adoption of cutting-edge AI creative tools for visual storytelling, empowering creators to innovate and explore fresh wa
BEIJING, July 11, 2025 -- A news report from China.org.cn on photography works of Xizang: "Tashi Delek!" The 5th China Xizang Internet Photography & Video Festival is in full swing, and we are deeply impressed by the incredible talent on display. We received over 140,000 submissions from photographers and videographers across the globe. Each photo, video, and animation brings the harmonious coexistence of nature's beauty to life. Xizang, the "Roof of the World," is a land where vast grasslands, majestic snow-capped peaks, and serene lakes crea
Shortlisted nominees include Las Vegas' the Afterlife show at the Sphere, London's ABBA Voyage, Giza's Grand Egyptian Museum and Tokyo's teamLab Borderless Final top ten award winners to be announced end July, with a total prize pool of USD $1.4 million SINGAPORE, July 11, 2025 -- Meet the future of travel – Trip.com Group has released the top contenders for its Tourism Innovation Awards, as the selection process enters the final stages to select outstanding projects driving tourism growth globally. Notable international projects in the running include the Afterlife
いま予約すれば、2026年5月31日までの国際線往復エコノミークラス運賃が55,300円から Enrich会員限定で、最大5%の航空券割引や特別なマイル交換レートも A330neoの導入と機内サービスの進化で、新たな機内体験をご提供 クアラルンプール(マレーシア)、2025年7月11日 -- Malaysia Airlinesは、現在展開中の**「Time for Memorable Journeys」キャンペーンの一環として、2025年7月21日までの予約で2026年5月31日までの旅行を対象に、魅力的な運賃を提供いたします。シドニーの太陽、バリ島のビーチ、クアラルンプールの文化体験など、次の休暇を計画するのに最適なこの機会に、55,300円からの往復運賃で、価値ある旅行をお楽しみいただけます。さらに、旅のすべての瞬間をよりスムーズで充実したものにするために設計された新しい体験 **も満喫できます。 魅力的な運賃だけでなく、Malaysia Airlinesをご利用のお客様は、旅の始まりから終わりまで、ワンランク上のトラベル体験をお楽しみいただけます。機内サービスのアップグレードやデジタル機能の強化など、マレーシア流おもてなし「Malaysian Hospitality」を現代的に進化させ、思い出に残