ミュンヘン(ドイツ), 2025年11月15日 -- デジタル・エンジニアリングの世界大手Nagarroは、本日2025年第3四半期(Q3)の未監査の財務数値を発表し、9ヶ月分の財務諸表を発表しました。 Q3 2025年の収益は2億5,460万ユーロに伸び、Q3 2024年の2億4,290万ユーロから前年比4.8パーセント増、為替影響調整後では前年比9.4パーセント増となりました。当四半期の有機的収益成長率は、ユーロベースで前年比3.7パーセント、為替影響調整後で8.2パーセントとなりました。売上総利益はQ3 2024年の7,650万ユーロからQ3 2025年には8,420万ユーロに拡大しました。売上総利益率はQ3 2024年の31.5パーセントに対し、Q3 2025年は33.1パーセントでした。 Q3 2025年の調整後EBITDAは、Q3 2024年の3,460万ユーロ(収益の14.3パーセント)から4,400万ユーロ(売上高の17.3パーセント)に増加しました。EBITDAはQ3 2024年の3,190万ユーロからQ3 2025年には4,350万ユーロに拡大しました。EBITはQ3 2024年の2,250万ユーロからQ3 2025年には3,490万ユーロに増加しました。純利益は、Q3 2024年の1,270万ユーロに対し、Q3 2
[ 메디채널 황정호 기자 ] 아부다비, 아랍에미리트 , 2025년 11월 15일 -- 아부다비 경제개발청(Abu Dhabi Department of Economic Development•ADDED)은 주요 경제국들과의 관계 구축 및 강화 노력을 이어가는 차원에서 11월 17일부터 21일까지 싱가포르와 인도를 방문하는 고위급 경제 사절단을 이끌 예정이다. 이번 방문은 국제 교류를 확대하고, 양자 간 무역•투자 관계를 증진하고, 지속가능한 발전을 위한 새로운 기회 발굴에 대한 에미리트의 의지를 재확인해준다. 아부다비 경제 사절단은 싱가포르와 인도 양국에서 고위 정부 관계자, 투자자, 기업 리더들과 회담을 갖고 농업기술, 헬스케어, 생명과학, 첨단 기술, 재생에너지, 금융 서비스, 물류, 제조 등 성장 잠재력이 높은 분야에서 협력 방안을 모색할 예정이다. 아흐메드 자심 알 자비(Ahmed Jasim Al Zaabi) ADDED 의장은 이렇게 말했다. "싱가포르와 인도는 세계에서 가장 역동적이면서 빠르게 성장하는 경제국으로, 아부다비와 UAE의 주요 전략적 파트너다. 이번 방문은 정책 당국자와 기업 및 투자계 리더들과의 교류를
[ 메디채널 황정호 기자 ] アブダビ(アラブ首長国連邦), 2025年11月15日 -- Abu Dhabi Department of Economic Development(ADDED)は、主要経済国との関係を構築・強化するための継続的な取り組みの一環として、2025年11月17日から21日まで、高官級経済代表団を率いてシンガポールとインドを訪問します。この2回の訪問は、国際的な関与の拡大、二国間貿易・投資関係の推進、そして持続可能な開発の新たな機会の開拓に対する首長国の取り組みを再確認するものです。 アブダビ経済代表団は、シンガポールとインド両国の政府高官、投資家、ビジネス・リーダーと会合し、アグリテック、ヘルスケア、ライフ・サイエンス、先端技術、再生可能エネルギー、金融サービス、物流、製造など、高い成長の可能性を秘めた分野での提携を模索する予定です。 ADDED会長のAhmed Jasim Al Zaabi氏は次のように述べています。「シンガポールとインドは世界で最もダイナミックで急成長している経済圏の1つであり、アブダビとUAEにとって重要な戦略的パートナーです。私たちの訪問は、政策立案者、ビジネス、投資リーダーらと連携し、さまざまな分野で機会を創出し、それを獲得することで、こうしたパートナーシップを深めることを目的としています。」
싱가포르 2025년 11월 15일 -- 세계적인 B2B 국경 간 무역 결제 플랫폼 엑스트랜스퍼(XTransfer)와 AEC+3 시장의 선도적인 지역 금융기관인 태국의 K뱅크(KBank, 또는 '카시콘뱅크(Kasikornbank)')가 '2025 싱가포르 핀테크 페스티벌(Singapore FinTech Festival 2025)'에서 양해각서(MoU) 체결을 발표했다. 이번 파트너십의 목표는 주요 아세안(ASEAN) 시장에서 국제 무역에 종사하는 중소기업에 국경 간 원스톱 금융 솔루션을 제공하는 것이다. 이번 협력은 무역 효율성을 제고하고, 중소기업 성장을 지원하기 위해 국내 및 국경 간 결제 솔루션, 환전, 운영 통합에 초점을 맞출 예정이다. 양사는 이번 MoU 체결에 따라 태국, 인도네시아, 베트남 등 아세안 지역에서 사업하는 중소기업을 위해 특별히 설계된 국내 및 국경 간 수금•결제 및 환전을 포함한 포괄적인 국경 간 결제 솔루션을 공동으로 평가하고 개발할 예정이다. 엑스트랜스퍼와 K뱅크는 API와 디지털 플랫폼을 활용해 실시간 환전 및 거래의 자동화된 원활한 처리를 지원할 계획이다. 이러한 기술 협력의 목표는
シンガポール、2025年11月15日 -- 世界有数のB2B越境貿易決済プラットフォームであるXTransferと、AEC+3 市場における主要な地域金融機関 KBank は、シンガポール・フィンテック・フェスティバル 2025 において、覚書(MoU)に署名したことを発表しました。この提携は、主要なASEAN市場で国際貿易に従事する中小企業向けに、ワンストップの越境金融ソリューションを提供することを目的としています。この協力では、国内および越境決済ソリューション、為替(FX)換算、業務統合に注力し、貿易効率の向上と中小企業の成長支援を目指します。 覚書(MoU)に基づき、両社は協力して包括的な越境決済ソリューションの評価・開発を行います。これには、国内および越境での代金回収・支払い、外国為替(FX)換算が含まれ、タイ、インドネシア、ベトナムを含むASEAN各国で事業を展開する中小企業向けに特化した設計となります。XTransfer と KBank は、アプリケーション・プログラミング・インターフェース(API)およびデジタルプラットフォームを活用することで、自動化されたリアルタイムかつシームレスな為替(FX)換算および取引処理を実現することを目指しています。この技術的協力により、越境貿易に関わるクライアントに対して、スケーラビリティ
NEW YORK, Nov. 15, 2025 -- In a world where technology meets tangible wonder, CASEKOO unveils a new holiday ritual. Last week, the pioneering tech accessories brand invited its community on an enchanting journey of discovery with its first-ever Holiday Blind-Box Sale in Sai Wan, Hong Kong. With up to 500 boxes offered, this limited-time event is more than a promotion; it is a heartfelt tribute—a "thanksgiving treat" woven with mystery—designed to honor the unwavering support of every customer who has been part of the CASEKOO story. CASEKOO transforms the unboxing expe
[ 메디채널 황정호 기자 ] The new live insight platform, built with IBM watsonx, will deliver real-time milestones, streaks and records directly to UFC broadcasts and data systems ARMONK, N.Y. and LAS VEGAS, Nov. 15, 2025 -- IBM (NYSE: IBM) and UFC, the world's premier mixed martial arts organization, today announced the next phase of their technological evolution with the launch of In-Fight Insights, an AI-driven live alert platform that monitors and reports in real time when notable milestones, streaks and records occur during UFC events. It is slated to debut at UFC® 322: DELLA MADDALEN
MIAMI, Fla., Nov. 15, 2025 -- MATELASER, INC., an FDA-certified U.S. manufacturer of therapeutic laser systems, today announced the crowdfunding debut of its W1 REGEN Series, including W1 REGEN and W1 REGEN ULTRA. Weighing only 24 grams per module, the W1 REGEN is the world's lightest wearable medical-grade cold laser — empowering anyone to experience deep-tissue recovery, pain relief, and enhanced circulation anytime, anywhere. Powered by patented VCSEL laser technology and dual wavelengths (660nm red + 810nm near-infrared), the W1 REGEN delivers up to 70mW laser output per mo
[ 메디채널 김장윤(JASON KIM) 기자 ] Le Hoyo de San Luisは、芳醇な香りと卓越した職人技で称賛される名門「Le Hoyo」シリーズに加わります。これらはHoyo de Monterreyブランドの特徴です。 「ロングフィラーによる完全なハンドメイド」に細心の注意を払って製造されたこの新しいビトラは、キューバ*、ピナール・デル・リオ、ブエルタ・アバホ*のタバコ文化の中心地であるサン・ルイス*で独占的に調達された葉を使用しており、バランスのとれた滑らかな喫煙体験を提供します。 発売は、11月12日の昨夜、ドイツで最も優れた文化と美食の体験のひとつである、有名なAlexander Kunz Theatreでの特別ディナーショーの中で行われました。 ハバナ, 2025年11月14日 -- Habanos, S.A.は、11月12日にドイツのAlexander Kunz Theatreで開催された特別ディナーショーで、新しいHoyo deMonterrey Le Hoyo de San Luis(52 x 160 mm)を正式に発表しました。このイベントは、ドイツ、オーストリア、ポーランドにおけるHabanos, S.A.の独占販売代理店であるFifth Avenue Products Trading GmbHが主催し、販売代
HONG KONG, Nov. 14, 2025 -- PhotonPay, a leading global payment platform and digital financial infrastructure provider, has been recognised at the Adam Smith Awards Asia 2025, receiving the Highly Commended Winner award in the Best Foreign Exchange Solution category. As a mission-critical financial infrastructure provider for SMEs expanding globally, PhotonPay faced increasing operational constraints that limited its ability to support customers effectively. Licensed across multiple treasury jurisdictions, the company relied on a broad set of banking partners, resulting in a fragmented